EngSpan? 6.x
Esta aplicación no la he probado todavía, pero se anuncia en Palmgear como "debe tenerlo (a must have)" para cualquier persona envuelta en el area de la salud. Basicamente son traducciones al Español de términos médicos para ayudar a pacientes Latinos, pero debe tener el mismo efecto en médicos que quieren saber que significa algún diagnóstico o término en inglés.

No es nada barato, pero como siempre puedes bajar una versión demo y ver site funciona.